Tuesday, December 11, 2007

Primeras Nieves


Acá el invierno se hace sentir, con temperaturas de -20°C o con tormentas de nieve de la "Pucha Madre". Después de nevar, no es tan difícil manejar, pero cuando esta nevando, ahi la cosa se pone entratenida, uno ve autos dando trompos en las
esquinas, o incrustados en los montones de nieve que hay a la orilla del camino. Si uno trata de frenar fuerte, que Dios te ayude, cruzas la calle completita patinando.
Hay que salir como 20 minutos antes para sacar la nieve del auto y limpiar el suelo con pala.
Los guantes, creo que son la prenda de ropa mas importante, asumiendo que ya tienes tu tonta parka y pulentos botas, ya que sin los guantes los dedos se congelan fácil y completamente, y trata de hacer funcionar un encededor con los dedos congelados.

Tuesday, October 23, 2007

DEATH´S EAGLE

Aquí están las fotos de nuestro auto, hasta ahora no hemos tenido nungún problema con él y esperamos que dure lo más que se pueda.

Ford Taurus 1994 (DEATH´S EAGLE)”El Águila de la Muerte”, es una ford grande de 4 puertas, motor de 3.8 lts, caja automática, dirección hidráulica, alza vidrios y cierre centralizado de puertas, hasta ahí todo bien…




tiene el parabrisas trizado de lado a lado, con una trizadura tan larga como la “Ruta 66, cost to cost” al frenar muy fuerte se para el motor. Hay algo que se desplaza bajo el auto cuando uno acelera, como si se moviera el cardan, ta…ta…ta,los frenos, me dijeron que los habrían cambiado hace poco, esperemos que si…cada tanto empieza un chirrido al girar el volante, es porque le falta líquido al sistema de dirección hidráulica. Nunca ha funcionado el aire acondicionado, no se sabe si está malo o sólo le falta carga. Tiene varios focos de corrosión en distintos flancos, difícil de enfrentar. El silenciador del tubo de escape tiene un agujero del porte de Wisconsin y suena como camión, tengo el repuesto, pero cambiarlo sale más caro que el auto…

en fin…el “Águila de la Muerte” como lo llamamos, le duró 2 años al chileno que me lo vendió, solo cambiándole el aceite y algunas lavadas en invierno para sacarle la sal. Esperamos que responda por un tiempo más.


Saturday, October 20, 2007

El tremendo cumpleaños de José

Ayer viernes 19 celebramos en nuestro departamento el cumpleaños número 33 de José Luis en Madison. Vino toda la gente que esperábamos y pasamos un excelente momento. José preparó pizzas para todos y celebramos con pisco horcón quemado, cervezas y muuuucho vino.

Fue bacán recibir a toda esta gente y sentirnos casi como en casa en este país que no es nuestro.



José con su amabilidad y con lo rica que le quedaron las pizzas, como siempre se ganó el respeto y cariño de todo el mundo, creo que ya todas las niñas me han dicho lo afortunada que soy por tenerlo como esposo. Incluso unas coreanitas quieren conocer más chilenos porque están convencidas que si los chilenos son como José, son el mejor esposo que uno pudiera tener jajajaja.















Aquí va una foto con la Vero, Oscar, Sergio, Pancho, la Pata, nosotros y nuestra primera calabaza de Hallowen, hecha por José.

Thursday, October 11, 2007

Pasos para hacer un pastel de papa

Con José preparamos una comida especial para dos compañeras coreanas. Tuvimos una velada realmente agradable y disfrutaron mucho el pastel de papa y vino que les ofrecimos.

- Pasos para hacer un pastel de papas.







Tener manejo de la cocina para que no se queme nada.












Freir muy bien cebollas y la carne y montarlas en una fuente. Poner un cuarto de huevo duro y una aceituna Sevillana, para darle mas estilo






Cubrir con pure de papas hecho con mantequilla y leche de vacas de Wisconsin y poner al horno.
























Una de las cosas que más celebro hasta el momento es haber conocido gente de Asia, son personas realmente amables muy bien dispuestas y generosas, ha sido una tremenda experiencia conocer la historia de corea del sur, tratar de entender cuan ricos pueden ser los undergraduate que vienen de ese país y que los motiva a venirse tan chicos a EE.UU.

Es super interesante conocer el proceso de desarrollo de su país y como ellas se explican el boom de corea del sur, la relación con corea del norte y los efectos a la crisis del 97. ufff tengo tanto que cachar.

Me siento orgullosa de lograr distinguir a los chinos de los japoneses y coreanos, ya no los veo a todos iguales con los ojos razgados y puedo ver con claridad sus diferencias, como se visten como se mueven, como hablan....


Otra cosa muy importante es invitar a comer pastel de papas solo a personas que no lo conozcan, asi lo encontraran Very Nice, delicius, great, etc....aunque no quede muy weno.

Saturday, October 06, 2007

En esta edicion de la Revista del Sabado no aparecieron las siguientes fotos






ninguna de estas fotos las podran encontrar en




Todas estas fotos se les enviaron a la gente de la revista, y los muy....publicaron la con menos gracia.

Tuesday, September 25, 2007




Preparando la Fonda en el extranjero, hay que trabajar mas de lo que uno le gusta, hay que comer de todo, aunque no te guste, hay que tomar menos de lo que uno quisiera.
Esta lejos la patria, pero como dice un amigo,
No hay chileno que no tenga derecho a una fiesta dieciochera, una cañita de vino y un aguinaldo, asi que, ya sea en La isla o En Madison...Chilenos todo el año.







Cuantos Ingenieros se necesitan para prender una parrilla.... yo conte 3....
Mis amigos, Oscar, German, Daniel










La mesa es larga y corazon grande, los compipas chilenos, atacando de lo grande, tendido y regado el asunto.



La delegacion Chilena en pleno.














Y se me olvidaba, la patita de cueca de rigor...















Thursday, September 20, 2007

Ya cumplimos un mes en Madison







Hoy celebramos nuestros primer mes de estudiantes fuera del país. El balance es buenísimo, van algunas fotos de la ciudad para que se hagan una idea. Este es el capitolio en el centro de la ciudad. Es el edificio más importante y en torno al cual se organiza el centro comercial y cívico de Madison.










Hay una calle peatonal que se llama State Street donde hay restaurantes de diferentes partes del mundo que esperamos probar, no podemos volver a Chile sin probar comida africana, turca, thai, afghana, coreana y algo de comida china de verdad.








El centro de la ciudada es bastante piola, quizás como Pucón o alguna ciudada parecida en Chile, es pequeño y se puede recorrer caminando.








Aqui un dia en State Street, un recital de Jazz, con cena incluida, recital gratis, cena pagada. vendian cervezas y vinos en copas plasticas para los cristianos que no pagamos las cena.

atras si lo notan esta el Capitolio de Madison.








Por las tardes, ahora que el tiempo está super bonito hemos ido a tomar cerveza y a escuchar música a la Terraza del Memorial Union, donde Jose ha disfrutado de varios tipos de cervezas artesanales y yo he probado uno que otro helado de Madison.
Este lugar es super piola para estudiar, con conexión a Internet. Acá es adonde espero a Jose cuando ha salido a navegar los sábados por la tarde












Friday, September 14, 2007

Este relato no es Lineal en el tiempo, es para mostrar Las fotografias.

Al llegar a inmigración, nos miraron con
caras desagradables pero finalmente nos trataron bastante bien, excepto por el tiempo que se tomaron en entregarnos un bendito formulario para declarar nuestra plata. Si no marcamos que si en la hojita todo abría resultado mejor….
Después de rescatar nuestras maletas y volverlas a entregar para ir a Newark pasamos por la revisión que en ningún caso fue diferente a la chilena. Entregamos nuestras maletas y partimos a tomar el tren para embarcar. El aeropuerto de Atlanta es unas cinco veces el chileno con un metro interno que permite identificar el área de embarque. Llegamos justo a la puerta indicada pero en ese mismo momento comenzó nuestro drama, nos mandaron a una puerta equivocada y después de correr y llegar de verdad colapsados a la otra puerta perdimos el vuelo.
Intentamos embarcarnos en el vuelo siguiente, pero no pudimos, unos ecuatorianos que conocimos corriendo por el aeropuerto nos ofrecieron su cupo para que pudiéramos partir a nework y así no perder la conexión a Madison, pero no funcionó. De cualquier manera les agradecimos profundamente por su generosidad.
A esta altura ya estábamos un poco colapsados porque aunque teníamos vuelo a las doce veinte, éste no nos permitía hacer ninguna conexión a Madison y eso significaba que nos quedábamos varados en New Jersey hasta el día siguiente, OK? La otra alternativa era quedarnos esperando hasta el miércoles por la noche para partir. Después de hablar con cinco personas por lo menos, llorar cuando ya no nos quedaba otra alternativa y sufrir lo indescriptible, la gente de Delta airlines nos mando a Cincinnati para hacer después conexión a Madison y llegar cerca de las 22:30 de la noche, Esperamos que todo resulte mejor que hasta ahora.

Llegamos a Madison, viajamos en el avión más chico en que nos hemos subido en toda la vida, cabían solo 20 pasajeros. Logramos llegar gracias a la generosidad de otra latina que conocimos en el aeropuerto, la Sra Gloria, quien definió que por cuenta de Delta nos mandaran para acá a pesar que no teníamos pasajes con ellos. En muestra de nuestro agradecimiento no teníamos nada que regalarle, porque todo estaba en las maletas, así es que optamos por entregar lo más valioso que teníamos, nuestras calugas de manjar, traídas directamente desde Chile.
Llegamos a Madison cerca de las 22:30 de la noche a un aeropuerto pequeñito como el de Concepción en Chile con un clima tipo brazil con humedad y mucho calor, la verdad no entendíamos mucho. A penas llegamos contábamos que por lo menos en una semana no tendríamos nuestras maletas por esto de la perdida del vuelo en Atlanta y todo eso, (durante el día nuestras maletas viajaron por casi la mitad de EE.UU), pero por suerte y también por esta señora Gloria, recibimos nuestras maletas de inmediato.


Al día siguiente con los datos de departamentos en mano, nos fuimos a conseguir nuestra casa, a abrir una cuenta corriente y comprar un celular, caminamos muchísimo pero afortunadamente todo resultó, logramos arrendar un departamento super piola con una pieza, alfombrado, en un primer piso en un lugar muy bonito, cerca del supermercado, un mall y una feria, y en un edificio donde viven casi puros estudiantes, la mayoría orientales y algunos abuelitos.














El sábado por la tarde conseguimos nuestras primeras sillas, el problema es que son diferentes entre si, pero con una pintadita van a quedar super bien…











Por la noche nos juntamos con los chilenos en la Terraza del Memorial unión que es como una especie de costanera con música en vivo, cerveza y hamburguesas. La música es tuvo genial, con toda la gente bailando, conversando y tomando cerveza que es realmente buena con muchas variedades y a precios razonables. Es entretenido ver que en un mismo espacio se reúne gente muy diferente, de diferentes colores, países, edades y estilos. Lo pasamos super bien el lugar es muy lindo y el ambiente bacán.